轉動錶冠替機芯上鍊，抬起手腕，看的又是兩種不同的航空計時風格。百年靈Navitimer推出B02 Cosmonaute與B09手動上鍊腕錶，前者延續太空人腕錶的24小時顯示，後者以黑色或藍色錶盤搭配白色計時小錶盤，重現反熊貓面盤的鮮明對比。兩款新作皆採41毫米精鋼錶殼，金色Twin Jet雙噴射機標誌也回到錶盤上。B09皮帶款售價239,000元，鏈帶款252,000元，設計細節與佩戴選擇各有不同。
▲百年靈Navitimer B09與B02 Cosmonaute手動上鍊腕錶並列呈現。圖／百年靈提供
從飛行滑尺到太空時計，B02保留24小時顯示
Navitimer於1952年為飛行員設計，把環形飛行滑尺與計時功能放在同一枚腕錶上。後來，因應美國太空人史考特・卡本特的任務需求，百年靈將它改造成能顯示24小時制的Cosmonaute。1962年，卡本特戴著這款腕錶進入地球軌道，也讓這款腕錶與太空任務留下連結。
新款B02 Cosmonaute以41毫米精鋼錶殼搭載百年靈自製B02手動上鍊機芯，24小時顯示延續其太空人腕錶身分。黑色錶盤配白色計時盤，日期視窗融入下方小錶盤。在保留對稱布局的同時，也讓日期顯示與整體配色相互呼應。選錶帶時可搭配漸層棕色小牛皮錶帶，或7排精鋼錶鏈。
▲百年靈Navitimer B02 Cosmonaute腕錶搭配精鋼錶鏈與棕色皮錶帶。圖／百年靈提供
B09反熊貓錶盤，把1960年代計時風格帶進常態系列
B09同樣採41毫米精鋼錶殼與手動上鍊設計，錶盤提供黑色或藍色選擇，白色計時小錶盤構成反熊貓面盤。環形飛行滑尺仍繞著錶盤，金色Twin Jet雙噴射機標誌則呼應1960年代的Navitimer。新款移除日期顯示，留下更俐落的錶盤布局。
黑色錶盤款搭配漸層棕色小牛皮錶帶，藍色款則搭配同色系漸層藍色皮帶，也都能選7排精鋼錶鏈。百年靈將搭載自製B09手動上鍊機芯的Navitimer腕錶列入核心系列。過去這款機芯主要用於限量版或特別紀念款，如今也能在常態系列中看到。
▲百年靈Navitimer B09藍色錶盤腕錶搭配皮錶帶與精鋼錶鏈。圖／百年靈提供
手動上鍊與滑尺設計，兩款腕錶共享機械規格
手動上鍊需要轉動錶冠為機芯補充動力，這個親手操作的步驟，也成了佩戴機械腕錶的一部分。B02與B09皆具備約70小時動力儲存、每小時28,800次擺輪振頻，並採導柱輪與縱向離合計時結構，通過瑞士官方天文台COSC認證。
兩款腕錶都使用雙向精鋼圓形滑尺、雙面防眩目拱形藍寶石水晶錶鏡，防水性能最高為3巴爾，也就是30公尺。設計上的分野則落在B02的24小時顯示與日期，以及B09取消日期、採黑或藍色反熊貓面盤。一款連結太空任務，一款回望傳統航空計時與機械腕錶的比例。
▲百年靈Navitimer B09黑色反熊貓錶盤腕錶搭配精鋼錶鏈與皮錶帶。圖／百年靈提供
金色Twin Jet雙噴射機標誌，重返Navitimer錶盤
雙噴射機標誌自1957年起出現在百年靈腕錶上，1965年首次用於Navitimer錶盤。這個民用版本源自Aircraft Owners and Pilots Association的標誌，後來成為品牌辨識元素之一。B02與B09都以金色Twin Jet標誌點綴錶盤，讓航空歷史線索回到兩款新作的視覺中心。
Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute航空計時太空人腕錶
型號：AB0230211B1X1或AB0230211B1A1
機芯：百年靈自製B02手動上鍊機芯，約70小時動力儲存，COSC認證
錶殼：41毫米精鋼，厚13毫米，防水性能最高3巴爾，即30公尺
錶盤：黑色，白色計時盤，具24小時顯示與日期視窗
錶帶：漸層棕色小牛皮錶帶或7排精鋼錶鏈
Navitimer B09 Chronograph 41航空計時腕錶
型號：AB0950211B1X1、AB0950211B1A1、AB0950211C1X1或AB0950211C1A1
機芯：百年靈自製B09手動上鍊機芯，約70小時動力儲存，COSC認證
錶殼：41毫米精鋼，厚13毫米，防水性能最高3巴爾，即30公尺
錶盤：黑色或藍色反熊貓面盤，無日期顯示
錶帶：黑色錶盤款搭配漸層棕色小牛皮錶帶。藍色錶盤款搭配漸層藍色小牛皮錶帶，皆可選7排精鋼錶鏈
建議售價：皮帶款239,000元，鏈帶款252,000元
※本篇報導依提供的新聞資料與官方資訊採編整理，相關商品價格、優惠條件、申請資格、實施日期及服務辦法如有異動，請以主管機關或相關營運單位的最新公告為準。
